The Medical City is a private, tertiary care hospital, that is accredited by the JCI. It serves over 40,000 inpatients a year, making it one of the largest health care facilities in the Philippines.
Asian Hospital and Medical Center is the first major private hospital with tertiary care facilities in the Southern Luzon corridor of metropolitan Manila.
A JCI accredited multi-specialty medical institute which has been serving patients from the Philippines and all over the world for over a century. It has over 600 inpatient beds and 1,700 affiliated medical consultants.
استئصال البروستاتا هي عملية جراحية يتم فيها استئصال غدة البروستاتا المريضة. يمكن إجراء عملية استئصال البروستاتا أيضاً لإزالة البروستاتا المتضخمة. تعرف هذه العملية بإسم جراحة استئصال البروستاتا البسيطة. عندما يتم إجراء عملية استئصال البروستاتا لإزالة ورم سرطاني، تعرف العملية حينئذٍ بإسم جراحة استئصال البروستاتا الجذرية.
يمكن إجراء عملية استئصال البروستاتا بجراحة مفتوحة أو باستخدام منظار البطن. يمكن إجراء استئصال البروستاتا بمنظار البطن يدوياً أو آلياً. يعرف هذا النوع الأخير بإسم استئصال البروستاتا بمساعدة التحكم الآلي.
ما هي طرق استئصال البروستاتا المختلفة؟
استئصال البروستاتا الجذري من خلف العانة
في عملية استئصال البروستاتا الجذرية من خلف العانة، يتم عمل جرح ببطن المريض من أسفل السرة حتى عظمة العانة. يستغرق هذا النوع حوالي 4 ساعات تقريباً.
استئصال البروستاتا الجذري بمنظار البطن
في عملية استئصال البروستاتا الجذرية بمنظار البطن، يتم عمل عدة جروح صغيرة في بطن المريض و إدخال المنظار -وهو عبارة عن أنبوبة رفيعة مجهزة بكاميرا دقيقة في طرفها- من خلال إحدى هذه الجروح. هذا يساعد الجراح على الرؤية بداخل بطن المريض. يتم إدخال آلات جراحية أخرى من الجروح الأخرى أثناء العملية أيضاً.
استئصال البروستاتا بمنظار البطن بمساعدة التحكم الآلي
في بعض الأحيان، يمكن إجراء العملية الجراحية بإستخدام نظام تحكم آلي. يقوم الجراح باستخدام الكمبيوتر لتحريك أذرع آلية لإجراء العملية الجراحية.
جراحة استئصال البروستاتا الجذرية عن طريق العجان
في عملية استئصال البروستاتا الجذرية عن طريق العجان، يتم عمل جرح بجلد العجان –وهو المنطقة ما بين كيس الصفن وفتحة الشرج. و تشمل مضاعفات هذه العملية تضرر الأعصاب بمنطقة العجان وصعوبة استئصال الغدد الليمفاوية المصابة.
كيف يتم التحضير لعملية استئصال البروستاتا؟
يخضع المريض لفحص طبي شامل قبل العملية الجراحية للتأكد من أن حالته الصحية مناسبة.
قد يحتاج المريض إلى الخضوع لبعض الفحوصات الطبية مثل تحليل الدم والبول والموجات فوق الصوتية عن طريق المستقيم، وعمل خزعة (فحص أنسجة) للبروستاتا، وتصوير العظام، وأشعة مقطعية ورنين مغناطيسي.
يجب إخبار الطبيب عن أى أدوية يتناولها المريض بوصفة أو بدون. يشمل ذلك المكملات الغذائية والأعشاب والعقاقير.
قد يحتاج المريض إلى التوقف عن تناول بعض الأدوية قبل العملية الجراحية بأسبوعين.
يجب أن يتم إخبار الطبيب عن أى حالة طبية أو مرض يعاني منه المريض.
يجب على المريض الإقلاع عن التدخين قبل العملية لضمان التعافي بشكل أفضل وأسرع.
قد يحتاج المريض إلى تناول بعض الملينات في الليلة السابقة للعملية إذا كان يحتاج إلى تنظيف أمعائه قبل العملية.
عن استئصال البروستاتا
أهم الحقائق للتخطيط لعلاجك: المدة، والإقامة في المستشفى، والتخدير، والمخاطر، والتعافي.
مدة العملية/العلاج
من 3 إلى 4 ساعات
أيام الإقامة في المستشفى
من 2 إلى 3 أيام
التخدير
تخدير كلي أو نصفي أو شوكي
التعافي
- يتم تغيير الضمادة بصفة دورية.
- إذا تم استخدام درنقة بالجرح، تتم إزالتها في خلال يومين من العملية.
- يتم تركيب قسطرة بولية للمريض لفترة من 5 إلى 14 يوم بعد خروجه من المستشفى.
- بعد العملية، قد يتورم كيس صفن المريض وقضيبه لفترة من 4 إلى 7 أيام.
- يمكن وصف مسكنات للمريض عن طريق الحقن الشوكي أو الوريدي. ويتم وصف مسكنات يأخذها المريض بالفم بعد خروجه من المستشفى.
المخاطر
مضاعفات التخدير، وتشمل:
- صعوبة في التنفس
- حساسية تجاه أى من الأدوية المستخدمة
مضاعفات أى عملية جراحية مثل:
- نزيف
- تجلط الدم
- التهاب الأنسجة
مضاعفات استئصال البروستاتا، وتشمل:
- عدم القدرة على التحكم في البول
- ضعف انتصاب
- إصابة المستقيم
- عدم القدرة على التحكم في البراز
- ضيق مجرى البول نتيجة الندبات الجراحية
الرعاية بعد العملية
- للوقابة من الالتهاب الرئوي، قد يحتاج المريض إلى استخدام مقياس تنفس تحفيزي لمساعدته على التنفس بعمق.
- يجب على المريض المشى لفترات قليلة وممارسة بعض تمارين الساق للوقاية من تجلط الدم.
- قد يسمح للمريض بتناول سوائل بعد العملية ثم الانتقال إلى الطعام الصلب تدريجياً.
- يستطيع المريض الاستحمام بإسفنجة في الفترة قبل إزالة الضمادة من على الجرح.
- بعد إزالة الضمادة، يمكن للمريض الاستحمام بصورة طبيعية.
- يجب تجنب حك مكان الجرح أثناء الإستحمام.
- يجب على المريض تجنب رفع أشياء ثقيلة لمدة 3 أسابيع بعد العملية.
- يمكن للمريض القيام ببعض الأنشطة البدنية الخفيفة مثل المشي والعدو.
- يجب تجنب تمارين البطن وركوب الدراجات لمدة 6 أسابيع بعد العملية.
- يستطيع المريض القيادة بعد إزالة القسطرة البولية.
- يجب تنظيف القسطرة مرتين يومياً وتفريغ كيس البول باستمرار. يجب وضع الكيس في مستوى منخفض عن مستوى مثانة المريض.
- سوف يقوم الطبيب بتعليم المريض بعض التمارين لتقوية عضلات المثانة مما يساعد على تقليل نسبة حدوث عدم القدرة على التحكم في البول بعد العملية. إذا لم يستطع المريض استعادة التحكم في البول جيداً بعد 6 شهور من العملية، يجب عليه استشارة الطبيب.
- قد تؤدي عدم القدرة على التحكم في البول إلى حدوث طفح جلدي. يجب على المريض استشارة الطبيب عند حدوث ذلك واستخدام واقي جلدي أو مراهم لتخفيف هذه الأعراض.
- يحتاج المريض إلى تناول كميات كبيرة من الماء وطعام غني بالألياف الطبيعية لتجنب الإمساك.
- يجب استشارة الطبيب في حالات الضعف الجنسي ومشاكل الانتصاب.
يجب استشارة الطبيب فور ظهور أى من هذه الأعراض:
- ألم أثناء التبول
- تورم القدم أو الساق
Radical robotic prostatectomy
What is Radical robotic prostatectomy ? Surgical procedure that involves the removal of the prostate gland, which may or may not be associated with the removal of the lymph nodes in the pelvis) assisted by a Da Vinci robotic surgery system. This surgical procedure is indicated in patients with prostate cancer.
How is Radical robotic prostatectomy performed? How the procedure is performed: radical prostatectomy involves the removal of the prostate gland and seminal vesicles, ending with the junction (anastomosis) between the bladder and the urethra. For this, access to the abdominal and pelvic cavity is made through small incisions (8-10mm) through which the trocars and articulated arms of the robotic system are inserted. The robotic console surgeon and the assistant surgeon perform the intervention with the advantages of 3D vision, 10x magnified vision and the fine precision of movements provided by the robot.
Author: Dr. Vital Hevia Posted: 30 August 2019 at 09:04 CET Last Updated: 30 August 2019 at 09:32 CET
مدة العملية/العلاج
2.5-3.5 hours.
أيام الإقامة في المستشفى
Between 2-4 days hospitalized and 7-10 days with catheter.
Days of Stay in the Country: 10-15 days.
التخدير
General anesthesia
التعافي
Robotic surgery offers oncological results similar to those of classical open surgery in prostate cancer. However, its main benefit lies in the excellent functional results that it allows to achieve in the hands of experienced surgeons: lower rates of urinary incontinence and erectile dysfunction, as well as a faster postoperative functional recovery.